На меня тут сбросили новостную бомбу, о которой я не понимаю, почему не орёт каждый! В первой серии в сцене свидания с девушкой Баки рассказывает про tiger photoes, и я поначалу не увидела в этом подвоха, - а он есть, и какой!
"Bucky says: ‘Not really. I tried the whole online dating thing, it’s pretty crazy. A lot of weird pictures’ – before elaborating: ‘I mean, tiger photos?’ Now, people could have just really started loving tiger profile pictures following the Blip, but in real life, profile pictures on dating apps with tigers is a specifically male trend – so much so that blogs named Tinder Guys With Tigers and Tigers of Tinder were established." - отсюда.
Быстроперевод.
То есть если Баки постоянно натыкался на фото с тиграми, то свайпал он там не только девушек
Я, конечно, сомневаюсь, что мы получим официальное подтверждение, но мы же все понимаем, что этот момент в сериале появился не просто так.


Быстроперевод №2.

Марвел, что ж вы творите! Я и так всегда считала, что Баки влюблен в Стива, но не верит, что в принципе заслуживает такие эмоции испытывать, и уж тем более - рассказать о них Стиву (и, я уверена, первый говорит ему go get the girl, - потому что какое, мол, имеет право путаться под ногами). А тут, считай, шоураннеры сами намекают, что это вполне могло бы быть правдой. Больно-то как